[в] Свидетельские показания о принудительной госпитализации аутистов Эриком ЛУКАСОМ, в ООН (Объединенные Нации) Комитет по правам человека, В июле 16 2014, Женева

_Объединенные Нации

Логотип СПЧ ООН2

20140716_Invitation_1 20140716_Invitation_2

Главное выступление Эрика ЛУКАСА :

Леди и джентльмены,

Мне нелегко так говорить на публике, потому что я аутист. У меня диагностировали синдром Аспергера. Но я согласился выступить сегодня в Организации Объединенных Наций из-за того, как во Франции применяются законы о психическом здоровье.

Двадцать лет назад, Я обратилась в психиатрическую больницу и попросила о помощи, потому что была в отчаянии, из-за проблем с обществом, которые сделали мою жизнь практически невозможной.. Но врачи, видимо, меня не поняли (или поверьте) И они Отклонено меня. Они даже использовали полицию, чтобы увезти меня из больницы. Тогда, из-за страданий и несправедливости, Я начал быть немного жестоким, крики и плач, и, наконец, одинаковый больница, после принятия решения в течение нескольких минут, решил меня там задержать, И это продолжалось в течение один год и 3 Месяцы!

У меня не было возможности защитить себя, Понятия не имею, сколько времени это займет, Никаких обоснований, Надежды нет, ничто, хотя я все время об этом просила. Даже моя семья или кто-либо другой не имел бы права увести меня от этого кошмара.

Не знать, как долго вы будете находиться в больнице, действительно ужасно, особенно для аутичного человека. Два или три врача, которые являются коллегами, решают, чего они хотят, в соответствии со своими страхами, убеждения или что-то в этом роде. Вы не можете сохранить свое достоинство, Ваша гордость.

Даже если кто-то сидит в тюрьме за преступление, Они все еще могут думать и верить в то, кто они есть, но не в тех больницах, где вам приходится возвращаться к состоянию маленького ребенка, пока вы не поверите в это они правы, Чтобы начать все с нуля (как они ожидают), где вы имеете право ничто, Ничего не было решено или одобрено врачами, где ваш собственный, Глубинная личность отрицается, вымаранный!

Они не смогли полностью стереть меня, Отформатируйте меня: они просто верили, что делают.

На это ушло около 10 лет, чтобы я успел “Удалить формат” себя, чтобы узнать, кто я есть.

Но многим людям не так повезло, как мне, И они до сих пор впустую тратят свою жизнь между бетонными стенами.

Я помню молодого парня, очень добрый, Кто был там со мной. Я до сих пор его слышу, чуть не плачет “Эрик, Я здесь с тех пор, как 4 годы. Мне так надоела государственная психиатрия. Я хотел бы выйти на улицу, столько”. Пятнадцать лет спустя, Я узнала, что он до сих пор живет в учреждении!

Кто могут что-то сделать против невероятной силы этих врачей?

Они Решайте за вас, что хорошо, а что нет. Они скажут вам, страдаете вы или нет, Бредят ваши идеи или нет, и так далее. Вы должны принимать их таблетки, Они вводят иглы в ваше тело и вводят вам вещи, о которых вы не знаете …

У вас есть свобода делать то, что они принимают, Любите читать книги, или прогулки по коридорам, или спящий (но не слишком много)…

Никакой свободы, Нет проектов, нет любви, ничто. Просто жду. Разве это жизнь??

Я помню, как наблюдал за кошками на улице, через окна, и думая о том, как им повезло.

Я просил свободы, будет выпущен, Я даже умолял, Но они не стали беспокоиться.

Хотя я всегда молчал в течение этих пятнадцати месяцев, Как они записывали.

Они также несколько раз писали, что не могут меня понять!

Только в прошлом году у меня диагностировали синдром Аспергера, после того, как я обнаружил это на себе.

Следовательно, Эти врачи, которые имели право отнять мою свободу, потому что они были предполагаемый так хорошо знать свое дело, мы даже не могли увидеть, что у меня аутизм.

Сейчас, Я знаю, что у меня никогда не было никаких реальных психических проблем. Сейчас, Я знаю, что я просто другой.

Врачи в конце концов согласились уделить мне некоторое внимание, только когда я поняла, что должна с ними согласиться, думать как они, что я и сделал.

Я должен идти “Симулируйте успешную медленную промывку мозгов”, чтобы избежать этого испытания.

Я слышал, что сейчас ситуация немного улучшилась, с правом на адвоката, Но кажется, что это очень поверхностно, И даже сами адвокаты жалуются.

Хуже всего то, что я знаю, что такой кошмар может случиться со мной снова. На самом деле, во Франции это может произойти очень легко. Этой зимой я едва избежал этого.

Иногда, Мне до сих пор снятся кошмары во время сна, о том, что эти люди приходят и забирают меня, Разрушаю свою жизнь.

Общество постоянно самоорганизуется, обуславливая и форматируя все и всех. Поэтому, ты иметь будущий “нормальный”. Будьте нормальными, или страдать. Это неписаное социальное правило.

Для людей, не страдающих аутизмом, не очень сложно вести себя нормально, Но нам, аутистам, это очень сложно, И лишь малая часть из нас способна играть эту роль, который нам навязывают.

Теперь я понимаю, что многие другие люди, которых держали со мной в той больнице, вероятно, тоже были аутистами, и совсем не опасен. Они были похожи на меня, добрый, и со своими “Личный мир”. Больница была там только для того, чтобы держать нас вдали от общества, который нас не понимает.

Когда я вспоминаю своих сокамерников, за пятнадцать месяцев я не заметил никаких изменений, любые улучшения, даже малейшая. Как вы можете улучшить, и познавать жизнь, Когда жизнь – это больница, всегда одни и те же стены и коридоры и люди? Когда другие пациенты почти не разговаривают, а у медперсонала есть права, которых нет у вас? Когда они не проявляют сочувствия или сострадания, это было единственное, что мне было нужно, но я не мог найти в обществе?

Сегодня, Я знаю о проблемах аутистов во Франции, и я знаю, что был прав в своих чувствах. Аутисты исключаются как нежелательные существа, припаркованные или складские, И они есть “сырьё” для медицинской промышленности, По крайней мере, в какой-то степени. Вот почему так трудно защититься от этого лобби. Обществу плевать, Потому что нас всего один процент.

А также они знают, что аутисты умны, чтобы мы могли показать, что “Король голый” — еще одна причина держать нас как можно дальше, относиться к нам так, как будто “Сумасшедшие” или “опасный”.

Никто не хочет понимать, что все это было тотальным насилием. В течение двадцати лет, Мне так и не удалось найти реальную помощь, чтобы защитить себя. До сегодняшнего дня, Я зря пишу письма. У меня был адвокат в 2000, А она сказала, что сделать ничего нельзя. Она сказала, что невозможно вернуться в прошлое для поиска фактов и деталей.

Например, Когда закон требует “подробный медицинская справка”, Врачи четко понимают, когда пишут “Он был агрессивен”, когда на самом деле я был сильно раздражительный, (что отличается, и законно в такой несправедливой ситуации), И они не упоминают никаких подробностей !

Когда пишут “Он забаррикадировался в приемной”, Кажется впечатляющим, но на самом деле я только что прислонил свой чемодан к стеклянной двери, потому что мне нужно было побыть одной., И толкнуть дверь было еще легко. Но они видят только то, что хотят видеть.

Я создал организацию под названием “Альянс аутизма”, в попытке помочь и защитить себя, Например, путем создания специальных мест для аутистов, оказавшихся в кризисе социального стресса, Чтобы избежать таких кошмаров, как у меня. Конечно, мы не получаем никакой поддержки ни от государства, ни от кого-либо еще.

В мире миллионы аутистов, Нуждаетесь в помощи, Нуждающихся сострадание. Не лишение свободы. Потребность в реальной жизни. Свободная жизнь, Как вы. И я сейчас.

Может ли Комитет по правам человека помочь?

Большое спасибо за внимание.

answer_Gerald_Neuman

Комитет по правам человека

Neuman_elected_1 Neuman_elected_2